Plugins - iThemes Security (formerly Better WP Security) - Stable (latest releas - en to en_GB translation catalogue (51 entries)

en: The Grade Report feature can help you identify vulnerabilities on the site. Visit the Notification Center to select which users receive emails from this feature.
en_GB: The Grade Report feature can help you identify vulnerabilities on the site. Visit the Notification Centre to select which users receive emails from this feature.

en: Preparing...
en_GB: Preparing&hellip;

en: Wrapping up...
en_GB: Wrapping up&hellip;

en: Checking for malware...
en_GB: Checking for malware&hellip;

en: Verifying file changes...
en_GB: Verifying file changes&hellip;

en: Comparing files...
en_GB: Comparing files&hellip;

en: Scanning files...
en_GB: Scanning files&hellip;

en: Scanning media files...
en_GB: Scanning media files&hellip;

en: Scanning content files...
en_GB: Scanning content files&hellip;

en: Scanning plugin files...
en_GB: Scanning plugin files&hellip;

en: Scanning theme files...
en_GB: Scanning theme files&hellip;

en: Scanning includes files...
en_GB: Scanning includes files&hellip;

en: Scanning admin files...
en_GB: Scanning admin files&hellip;

en: Loading...
en_GB: Loading&hellip;

en: Use colors to indicate the severity of each entry.
en_GB: Use colours to indicate the severity of each entry.

en: Colors
en_GB: Colours

en: Notification Center
en_GB: Notification Centre

en: New notifications available in the %1$sNotification Center%2$s.
en_GB: New notifications available in the %1$sNotification Centre%2$s.

en: <strong>Email Address and Username (Default)</strong> - Allow users to log in using their user's email address or username. This is the default WordPress behavior.
en_GB: <strong>Email Address and Username (Default)</strong> - Allow users to log in using their user's email address or username. This is the default WordPress behaviour.

en: https://wordpress.org/
en_GB: https://en-gb.wordpress.org/

en: Successfully removed the selected lockout. | Successfully remove the selected lockouts.
en_GB[0]: Successfully removed the selected lockout.
en_GB[1]: Sucessfully remove the selected lockouts.

en: Advanced settings that improve security by changing default WordPress behavior.
en_GB: Advanced settings that improve security by changing default WordPress behaviour.

en: Advanced settings that improve security by changing default WordPress Multisite behavior.
en_GB: Advanced settings that improve security by changing default WordPress Multisite behaviour.

en: The Hide Backend feature is now disabled. Your new login URL is <strong><code>%1$s</code></strong>. A reminder has also been sent to the notification email addresses set in iThemes Security's Notification Center.
en_GB: The Hide Backend feature is now disabled. Your new login URL is <strong><code>%1$s</code></strong>. A reminder has also been sent to the notification email addresses set in iThemes Security's Notification Centre.

en: The Hide Backend feature is now active. Your new login URL is <strong><code>%1$s</code></strong>. A reminder has also been sent to the notification email addresses set in iThemes Security's Notification Center.
en_GB: The Hide Backend feature is now active. Your new login URL is <strong><code>%1$s</code></strong>. A reminder has also been sent to the notification email addresses set in iThemes Security's Notification Centre.

en: The Hide Backend feature is now active. Your new login URL is <strong><code>%1$s</code></strong>. Please note this may be different than what you sent as the URL was sanitized to meet various requirements. A reminder has also been sent to the notification email addresses set in iThemes Security's Notification Center.
en_GB: The Hide Backend feature is now active. Your new login URL is <strong><code>%1$s</code></strong>. Please note this may be different than what you sent as the URL was sanitised to meet various requirements. A reminder has also been sent to the notification email addresses set in iThemes Security's Notification Centre.

en: <span>Warning:</span> The changes made by this tool could cause compatibility issues with some plugins, themes, or customizations. Ensure that you <a href="%s">create a database backup</a> before using this tool.
en_GB: <span>Warning:</span> The changes made by this tool could cause compatibility issues with some plugins, themes, or customisations. Ensure that you <a href="%s">create a database backup</a> before using this tool.

note: translators: 1: sanitize type, 2: input name
en: An invalid sanitize type of "%1$s" was received for the %2$s input.
en_GB: An invalid sanitise type of "%1$s" was received for the %2$s input.

en: iThemes Security requires Javascript in order for the settings to be modified. Please enable Javascript to configure the settings.
en_GB: iThemes Security requires JavaScript in order for the settings to be modified. Please enable JavaScript to configure the settings.

en: The supplied module (%s) is not recognized. The module settings could not be saved.
en_GB: The supplied module (%s) is not recognised. The module settings could not be saved.

en: An "invalid format" error prevented the request from completing as expected. The format of data returned could not be recognized. This could be due to a plugin/theme conflict or a server configuration issue.
en_GB: An "invalid format" error prevented the request from completing as expected. The format of data returned could not be recognised. This could be due to a plugin/theme conflict or a server configuration issue.

en: <strong>Disable Pingbacks</strong> - Only disable pingbacks. Other XML-RPC features will work as normal. Select this setting if you require features such as Jetpack or the WordPress Mobile app.
en_GB: <strong>Disable Pingbacks</strong> - Only disables pingbacks. Other XML-RPC features will work as normal. Select this setting if you require features such as Jetpack or the WordPress Mobile app.

en: These are advanced settings that may be utilized to further strengthen the security of your WordPress site.
en_GB: These are advanced settings that may be utilised to further strengthen the security of your WordPress site.

en: This forces users to choose a unique nickname when updating their profile or creating a new account which prevents bots and attackers from easily harvesting user's login usernames from the code on author pages. Note this does not automatically update existing users as it will affect author feed urls if used.
en_GB: This forces users to choose a unique nickname when updating their profile or creating a new account which prevents bots and attackers from easily harvesting user's login usernames from the code on author pages. Note this does not automatically update existing users as it will affect author feed URLs if used.

en: Prevents scripts and users from being able to write to the wp-config.php file and .htaccess file. Note that in the case of this and many plugins this can be overcome however it still does make the files more secure. Turning this on will set the UNIX file permissions to 0444 on these files and turning it off will set the permissions to 0664.
en_GB: Prevents scripts and users from being able to write to the wp-config.php file and .htaccess file. Note that in the case of this and many plugins this can be overcome; however, it still does make the files more secure. Turning this on will set the UNIX file permissions to 0444 on these files and turning it off will set the permissions to 0664.

en: A Nickname is required. Please choose a nickname or fill out your first and last name.
en_GB: A nickname is required. Please choose a nickname or fill out your first and last name.

en: Removes the RSD (Really Simple Discovery) header. If you don't integrate your blog with external XML-RPC services such as Flickr then the "RSD" function is pretty much useless to you.
en_GB: Removes the RSD (Really Simple Discovery) header. If you don't integrate your blog with external XML-RPC services such as Flickr, then the "RSD" function is pretty much useless to you.

en: Warning: If your site invites public registrations setting the role too low may annoy your members.
en_GB: Warning: If your site invites public registrations, setting the role too low may annoy your members.

en: The malware scanner requires Javascript in order to function. If Javascript is disabled in your browser, please enable it. If Javascript is not disabled, a script from another plugin, the theme, or a broken WordPress file is preventing the malware scanner's script from executing properly. Please try disabling other plugins to see if that resolves the issue.
en_GB: The malware scanner requires JavaScript in order to function. If JavaScript is disabled in your browser, please enable it. If Javascript is not disabled, a script from another plugin, the theme, or a broken WordPress file is preventing the malware scanner's script from executing properly. Please try disabling other plugins to see if that resolves the issue.

en: WordPress uses the "action" variable to handle many login and logout functions. By default this plugin can handle the normal ones but some plugins and themes may utilize a custom action (such as logging out of a private post). If you need a custom action please enter it here.
en_GB: WordPress uses the "action" variable to handle many login and logout functions. By default this plugin can handle the normal ones but some plugins and themes may utilise a custom action (such as logging out of a private post). If you need a custom action, please enter it here.

en: The login url slug cannot be "login," "admin," "dashboard," or "wp-login.php" as these are use by default in WordPress.
en_GB: The login URL slug cannot be "login," "admin," "dashboard," or "wp-login.php" as these are used by default in WordPress.

en: File types listed here will not be checked for changes. While it is possible to change files such as images it is quite rare and nearly all known WordPress attacks exploit php, js and other text files.
en_GB: File types listed here will not be checked for changes. While it is possible to change files such as images it is quite rare and nearly all known WordPress attacks exploit PHP, JS and other text files.

en: Even the best security solutions can fail. How do you know if someone gets into your site? You will know because they will change something. File Change detection will tell you what files have changed in your WordPress installation alerting you to changes not made by yourself. Unlike other solutions, this plugin will look only at your installation and compare files to the last check instead of comparing them with a remote installation thereby taking into account whether or not you modify the files yourself.
en_GB: Even the best security solutions can fail. How do you know if someone gets into your site? You will know because they will change something. File Change detection will tell you what files have changed in your WordPress installation, alerting you to changes not made by yourself. Unlike other solutions, this plugin will look only at your installation and compare files to the last check instead of comparing them with a remote installation thereby, taking into account whether or not you modify the files yourself.

en: Note: The use of this tool requires quite a bit of system memory which may be more than some hosts can handle. If you back your database up you can't do any permanent damage but without a proper backup you risk breaking your site and having to perform a rather difficult fix.
en_GB: Note: The use of this tool requires quite a bit of system memory which may be more than some hosts can handle. If you back your database up, you can't do any permanent damage but without a proper backup you risk breaking your site and having to perform a rather difficult fix.

en: Checking this box will have the backup script backup all tables in your database, even if they are not part of this WordPress site.
en_GB: Checking this box will have the backup script back up all tables in your database, even if they are not part of this WordPress site.

en: Limit the number of backups stored locally (on this server). Any older backups beyond this number will be removed. Setting to "0" will retain all backups.
en_GB: Limit the number of backups stored locally (on this server). Any older backups beyond this number will be removed. Setting this to "0" will retain all backups.

en: Enter a new username to replace "admin." Please note that if you are logged in as admin you will have to log in again.
en_GB: Enter a new username to replace "admin." Please note that, if you are logged in as admin, you will have to log in again.

en: wp-config.php Rules
en_GB: wp-config.php rules

en: If this box is checked the IP address of the offending computer will be added to the "Ban Users" blacklist after reaching the number of lockouts listed below.
en_GB: If this box is checked, the IP address of the offending computer will be added to the "Ban Users" blacklist after reaching the number of lockouts listed below.

en: Get Free API Key
en_GB: Get a Free API Key

en: Use the guidelines below to enter hosts that will not be locked out from your site. This will keep you from locking yourself out of any features if you should trigger a lockout. Please note this does not override away mode and will only prevent a temporary ban. Should a permanent ban be triggered you will still be added to the "Ban Users" list unless the IP address is also white listed in that section.
en_GB: Use the guidelines below to enter hosts that will not be locked out from your site. This will keep you from locking yourself out of any features if you should trigger a lockout. Please note, this does not override Away Mode and will only prevent a temporary ban. Should a permanent ban be triggered you will still be added to the "Ban Users" list unless the IP address is also white listed in that section.
